En tanke till bara...

Apropå det här med "hen",

kan det inte tas för att man slarvigt säger "den" också...?

jag menar,

dialektalt säger man ju "ho" för "hon" på vissa ställen,

och att neutralisera med att säga "den" är ju bara accepterat om man pratar om djur,

- typ...